Team

Team und Leistungen
(English Version)

Filmarbeit ist Teamarbeit. Das reflecta.tv Filmteam setzt sich, je nach Anforderungen des Auftrags, aus wenigen ausgewählten Spezialistinnen zusammen. Damit passen sich die Ausgaben dem Filmprojekt an und halten die Kosten tief. reflecta.tv ist das Label von Gabriela D’Hondt.

Cameraman @ Korup Bridge
Cameraman @ Korup Bridge

Crew
Produktion: reflecta.tv
Teilweise in Zusammenarbeit mit Redaktionen des Schweizer Fernsehens SRF
Regie & Konzept: Gabriela D’Hondt.
Recherchen und Produktionsassistenz: Julia Mundl
Kamera: Makanart, FiftyFifty Films, G. D’Hondt, Nicolo Settegrana
Assistenz: Cicero Egli, Burkina Faso: Jacques Soandamba Ouali. Togo: Honoré Ghaboun
Schnitt: Christine Rüfenacht, Jovica, Annette Bruesch, Gerald Ruppen, Guido Henseler

Englische Übersetzungen: Charlotte Beck, Julie Hunt
Englische Sprecherin und Text-Coach: Julie Hunt

Treten Sie mit uns in Kontakt.